To keep your home safe and pest-free and your belongings in good shape, don’t ever store these items in your garage.